From the other side of the hotel desk, check-in can look oddly busy. There’s clicking, scrolling, typing, a passport slid into a scanner, a pause while a screen refreshes, another while it doesn’t. A ...