CoW Swap said it was pausing its backend protocol and APIs as a precaution after a DNS exploit, but told users neither had been impacted.