Carmen Mercedes Lineberger allegedy emailed herself a copy of Volume II of special counsel Jack Smith's report on Trump's criminal case.