A family-friendly restaurant and upscale lounge will soon welcome guests at the former Queens Landing site on Lake Norman.