For centuries, rhinoceroses roamed the plains and forests of Bangladesh. Now extinct locally, their absence exposes the fragility of ecosystems and the hidden cost of forgetting our wildlife ...