Colorado is not short on ski areas, but if you want a less-crowded, local vibe with attractions for families and professionals, check out this mountain resort.