Influencers have long hawked supplements on platforms like Instagram and TikTok. Increasingly, the influencers are fake.