Install XRDP on Ubuntu to enable RDP access for Linux VMs. Open port 3389 and verify IP address for remote connectivity. Use RDP client with Xorg session to manage Linux alongside Windows VMs.
My work from home setup for the last few years has been connecting my work laptop to my local network, and then connecting to it using RDP from my desktop. This way I have one keyboard/mouse and share ...