A car park road sign showing the wrong translation in Welsh has been described "shameful". The words 'dim cofnod' has been used for no entry three times near an Aldi store in the Conwy town of ...

Road signs in Wales are bilingual. But somebody making those signs apparently does not speak Welsh. The person needed the Welsh translation. And emailed a request to an interpreter. Some kind of ...

When a government employee in Wales sent an e-mail to a translator with the English-wording of a sign to be translated into Welsh—signs there are bilingual—an unexpected reply arrived that had nothing ...

Two classic novels by George Orwell have been translated into Welsh for the first time. Animal Farm, a 1945 political allegory inspired by the Russian Revolution, is set in north-west Wales in the ...

Ryan Reynolds and Rob McElhenney's Welsh translator is to receive a top Welsh honour. Broadcaster and journalist Maxine Hughes will be honoured by Gorsedd Cymru at this year's National Eisteddfod in ...