Nearly four decades ago, Mary Harris was found strangled to death in a Dartmouth motel room, a mountain of biological evidence around her: bloody sheets, strands of someone else’s hair, used towels, ...