The retailer trims store support roles and mandates five-day office work amid a housing slowdown and cautious consumer ...