“Sharp Edges” (as in blades) is the perfect title for a documentary about Tonya Harding. But who would have had the prescience to think of that title a decade before her infamy? Last year, when “I, ...