This oven-roasted spatchcock chicken is juicy, evenly cooked, and finished with golden, crispy skin in under an hour.