As familiar restaurant doors close across the U.S., Red Robin is betting on bold deals and revamped value to keep diners ...