WeWork's new leaders shelved plans to enter the stock market Monday as they sought to repair the battered image of a company that appeared to revolutionize the office-rental industry and was poised ...