One tap into Instagram and consumers can instantly access trends, uncover “outfit inspo” and shop nearly every brand. The downside? This ever-growing digital domain doesn’t quite let them try before ...