Tony-winning costume designer Catherine Zuber discussed turning the siren of Rent into a misogynist man.