LOS ANGELES — Mattias Hernandez’s route throughout the Pacific Palisades was simple. He’d drive north on Sunset Boulevard and turn right into the Marquez Knolls to pick up Ryland Junger. He’d come ...