Wolfgang Petersen, a German filmmaker whose 1981 drama “Das Boot” earned global acclaim for its humane depiction of U-boat sailors during World War II, and who later had a long Hollywood career ...