Just off Washington Street Friday night, opposing forces were doing battle. Yes, on the ice between the Buffalo Sabres and Pittsburgh Penguins but also in the mythical realm. Indie rock band Cursive ...