The high-pitched, echoey vocals describe a sinking romance against a backdrop of soulful horns and pop-drenched keyboard hooks. At first listen, it sounds like the music of a typical grupero. But it's ...