San Diego aerospace engineer Wesley Melvin Dreyer spent decades pushing the boundaries of aviation—from developing top-secret defense projects to helping uncover the cause of the Challenger disaster.