Free streaming platform Tubi, owned by Fox, reached profitability for the first time this year. It boasts 100 million monthly active users and a growing audience of millennial and Gen Z viewers.