UBS Group AG asked a US court to dismiss a suit filed by its ex-trader Tom Hayes that accuses the lender of handing him over on a “silver platter” to global prosecutors in order to protect the bank ...