It was Tuesday night in America, and Addison Rae was singing “Diet Pepsi,” an ode to kissing some boy between soda sips in the back seat of his car, and before you could decide whether she had been ...